historische Zinn Schale für Whisky keltische Schlangenmuster Schottland Quaich

Eine sehr hübsche Schale aus poliertem Zinn mit keltischen Schlangenmustern an den Henkeln. Es handelt sich um einen sog. Quaich, ein traditionelles Trinkgefäß aus Schottland - eine flache Schale mit 2 Henkeln, die hauptsächlich für Whisky genutzt wird. Der Begriff ist abgeleitet vom gälischen Wort "cuach" für Becher.

Marke / Stempel: "Scottish Pewter - Made in U.K." - Schottland - Alter ca. 20-30 Jahre.

Maße: Durchmesser mit Henkeln gemessen 19,5cm - Höhe 5,3 cm

Zustand: Sehr gut und sehr sauber, mit minimalen Gebrauchsspuren.

Sorgfältige Verpackung und Versand: Deutschland Euro 3,90 - EU Euro 6,50. Nur 1 x PORTOKOSTEN  beim Sammeln von mehreren Artikeln.

Ich habe immer schöne, internationale Jugendstil & Art Deco Objekte bei ebay eingestellt. Bitte auch meine anderen Auktionen beachten.

Viel Spaß beim Bieten!

--------------------------------------------------------ENGLISH-------------------------------------------------

A very nice polished pewter bowl (quaich) with celtic snake patterns on the handles. A quaich is a traditional Scottish drinking bowl for Whisky.

Hallmarks / Maker's Marks:  "Scottish Pewter - Made in U.K." - age ca. 20-30 years.

Measurements: diameter 19,5cm (7 11/16") - height 5,3cm (2 1/8")

Condition: Very good and very clean, with some minimal wear.

Postage and careful packing: UK 5.50 Pounds Sterling - Europe Euro 6,50 - USA Euro 6,50 - Rest of the World 6,50. I only charge postage once and combine multiple items.

Please also take a look at my other Art Nouveau & Art Deco items on ebay. International bidders are very welcome.