Orig. Radierung (Satire) von William Hogarth (London 1697 – 1764) - „France Plate 1st“, aus der Folge „The Invasion“ oder „France and England“, 1756. Paulson 202. Darstellung einer Taverne („Soup Meager a la Sabot Royal") an der Küste mit ausgemergelten französischen Soldaten mit einer Flagge mit französischem Text „Vengence et le Bon Bier et Bon Beuf de Angleterre“, die kurz vor der Einschiffung nach England sind; ein Mönch mit einer Axt steht vor einem Sarg mit Folterinstrumenten und einer Statue des Hl. Antonius (mit einem Schwein), der von einem Pferd gezogen wird; rechts röstet ein Soldat Frösche über einem Feuer. Schriftrand mit englischem Text „With lanthern jaws...“. Mit Jahr und Vermerk „Design'd & Etch'd by Wm. Hogarth“. Plattengröße 31,8 x 38,9 cm. Ausgezeichneter Druck auf Bütten mit Wasserzeichen, mit Rand um die Plattenkante, vor allem am weißen Rand stellenweise leicht angestaubt, leicht gebräunt, minimal fleckig, Knicke, ein Löchlein, minimale Dünnstellen, alter handschriftlicher Tuschevermerk am weißen Rand, verso Montagespuren. _____ Orig. etching (satirical print) of William Hogarth (London 1697 - 1764) - „France Plate 1st“, from the series „The Invasion“ or „France and England“, 1756. Paulson 202. Depiction of an inn („Soup Meager a la Sabot Royal") on the coast with French haggard soldiers holding a flag with French text „Vengence et le Bon Bier et Bon Beuf de Angleterre“ who are about to sail to England; a monk with an axe before instruments of torture and a statue of St Antony (accompanied by a pig) in a coffin drawn by a horse; at right a soldier roasting frogs over a fire. Writing edge with English text „With lanthern jaws...“. With year and note „Design'd & Etch'd by Wm. Hogarth“. Plate size 31.8 x 38.9 cm. Excellent impression on laid paper with watermark, with margin around the platemark, especially at the white margin partly slightly shop-soiled, slightly browned, minimally foxed, kinks, minimal hole, minimal thin places, old handwritten ink remark at the white margin, verso traces of mounting. |